(no subject)

Beanie, my female 11-yr old Cocker Spaniel, had her stitches out today. The vet says things look good, she is getting along better than expected. She moves well and has good Range-Of-Motion in the stifle. Something still pops whenever she takes a step--they think in may be the mono-filament line and I think it is in the hip. But the hip is in good position and does not come out of socket. She's better, anyway.

Beanie (Бини) моя 11-летний старый кокер спаниель, были ей швы сегодня. В ветеринар говорит вещи выглядели хорошо, она становится все вместе лучше, чем ожидалось. Она движется так и хорошие Диапазон движения в задушить. Нечто делает шум, когда она принимает шаг - они думают, может быть моно-нить линии, и я думаю, что это в бедро. Но бедра находится в хорошем состоянии. Она лучше, в любом случае.